The problem described in ticket #117 also occurs when a game is opened for the first time. The application says you don't have access to the game and restarting the application solves the problem. But just like ticket #117 this needs a better solution.